DROGEN KRIMINALITÄT

I.                  LESEVERSTEHEN

1.    Lesen und übersetzen Sie den Text.

Drogen

Drogenkonsum und -missbrauch bedrohen unsere Gesellschaft. Drogen sind Substanzen, die über das zentrale Nervensystem des Körpers eingreifen, Stimmungen, Gefühle und Wahrnehmungen beeinflussen und eine Abhängigkeit zur Folge haben können. Viele Menschen denken bei Drogen zunächst nur an die illegalen, wie Haschisch, Heroin, Kokain oder Ecstasy. Aber es gibt auch legale Drogen wie Zigaretten, Alkohol und Medikamente. Der Gebrauch dieser Stoffe ist weit verbreitet. In beiden Fällen führt Drogenmissbrauch zu der Kriminalität und Gefahr für unsere Gesundheit.

Die bekanntesten Rauschgifte sind: Marihuana und Haschisch

·       Marihuana und Haschisch

·       LSD, Amphetamine und andere synthetisch  Drogen

·       Kokain und Crack

·       Heroin und andere Opiate

Leider ist dieses Problem heute zu weit gegangen. Sehr viele junge Leute konsumierenverschiedene Drogen, besonders in den großen Städten. Drogenabhängigkeit entwickelt sich nicht von heute auf morgen. Die jetzige Gesellschaft steht vor vielen Problemen mit der Jugend. Deswegen gibt es viele komplizierte Ursachen, die zum  Drogenkonsum zu führen können. Das sind, in erster Linie, folgende: Schwierigkeiten in Familien, Schulen und Beruf; Trennung von geliebten Menschen; schlechte Zukunftsperspektiven; Menschen mit einem zu geringen Selbstwertgefühl, Furcht, Angst; Menschen, die von Langweile, Wut, Angst, Einsamkeit erdrückt werden, u.a.

Drogen können angenehme Empfindungen erzeugen und schlechte Gefühle ausblenden oder sie erträglicher erscheinen lassen. Deshalb entsteht eine starke Abhängigkeit von Drogen.Rauschgiftkonsum kann sich in Verhaltensänderungen und körperlichen Merkmale äußern. Sichere körperliche Anzeichen sind, zum Beispiel, Einstichstellen am ganzen Körper, entlang der Venen an Armen und Beinen, Händezittern, Schlaflosigkeit, Unruhe, Wechsel zwischen passiver Ruhe und nervöser Rastlosigkeit.

Drogenabhängige sind Kranke, die der Hilfe, der medizinischen Behandlung und Rehabilitation bedürfen. Je früher Drogenkonsum und -abhängigkeit bemerkt werden, desto größer sind die Heilungschancen für einen Konsument.

Wir alle sind aufgerufen, aus unserer privaten und beruflichen Stellung in der Gesellschaft heraus, demDrogenmissbrauch entgegenzuwirken.

 

 

Aufgabe 1. Beantworten Sie bitte die Fragen «Richtig» oder «Falsch» (R oder F).

10 x 2=20

1)Drogenkonsumund -Missbrauch ist für unsere Gesellschaft sehr gefährlich.

2) Drogenkonsum und -missbrauch beeinflussen unser Nervensystem.

3) Die Drogenabhängigkeit ist die Folge des Alkoholkonsums.

4) Die Drogen sind nur illegal.

5) Drogenmissbrauch führt zur Kriminalität.

6) Die heutige Gesellschaft hat keine Probleme mit der Jugend.

7) Die Schwierigkeiten in der Familie haben vielseitige Konsequenzen.

8) Rauschgiftkonsum kann sich nur in Verhaltensänderungen äußern.

9) Drogenabhängige sind Konsumente und bedürfen schneller medizinischer Behandlung.

10) Wir alle sind aufgerufen dem Drogenmissbrauch entgegenzuwirken.

II.              ÜBUNGEN ZUM WORTSCHATZ

 

 

Aufgabe 2. Verbinden Sie die deutschen und ukrainischen Äquivalente.

10x2=20

 

 

1. der Drogenkonsum

a) наркотична залежність

2. die Substanz 

b) медичне лікування

3.dieGefühleundWahrnehmungenbeeinflussen

c) занижене почуття власної гідності

4. dieDrogenabhängigkeit

d) приховувати погані почуття

5. konsumieren

e) речовина

6. ein geringes Selbstwertgefühl

f) впливати на почуття та сприйняття

7. angenehme Empfindungen erzeugen

g) вживання наркотиків

8. schlechte Gefühle ausblenden

h) викликати приємні відчуття

9. das Betäubungsmittel

i) вживати

10. die medizinische Behandlung

j) наркотична речовина

 

 

 

Aufgabe 3. Welches Wort fehlt ? Wählen Sie es.

5x2=10

 

1)   Drogengefährdung und –abhängigkeit _______ nicht von heute auf morgen .

a)    sichentwickelt

b)   sichentwickeln

c)    entwickelnsich

2)   Es kostet nicht nur Zeit und Mühe, Kinder auf das Leben_______ .

a)    zubereiten

b)   vorzubereiten

c)    vorbereitet

3)   In den Medien werden Drogen oft in sogenannte "harte" und "weiche" Drogen_______.

a)    untergeteilt

b)   unterteilen

c)    unterteilt

4)   Jeder junge Mensch wird heute früher oder später mit legalen Drogen ______ - wahrscheinlich auch mit Rauschgift ( illegalen Drogen ).

a)    konfrontiert

b)   konfrontieren

c)    hat konfrontiert

5)   Als illegale Drogenbezeichnet man jene Drogen,deren Besitz, Konsum oder Handel im Betäubungsmittelgesetz __________.

a)   geregeltsind

b)    geregelt wird

c)     geregelt werden

 

 

Aufgabe 4.Versuchen Sie diese Wörter und Wortverbindungen in 4 logische Gruppen zu teilen.

25x1=25

 

a) rauchen     

b) schlucken 

c) auf das zentrale

Nervensystem einwirken                          

d) Opium 

e) Morphium

f) Heroin 

g) die Cannabisprodukte

h) Marihuana

i) Haschisch

j) Euphorie 

k) Konzentrations-

und Aufmerksamkeitsstörungen

l) psychische Abhängigkeit        

m) Marihuana                          

n) Cracko

o) LSD                                             

p) Psilocybin        

q) Ecstasy                             

r) Nikotin                                       

s) Alkohol                  

t) Medikamente                  

u) Koffein                         

v) Anabolika                   

w) Fliegenpilz                  

x) inhalieren                        

y) schnupfen

 

Legale Drogen

Illegale Drogen

Konsumform

Wirkung


 

III.          SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

Aufgabe

5.Beantworten Sie die Fragen!

5x5=25

 

1)   Was versteht man unter Drogen?

2)   Welche Drogen gibt es?

3)   Warum ist Drogenmissbrauch direkt mit der Kriminalität verbunden?

4)   Welche Ursachen führen zum Drogenkonsum?

5)   Welchen Ausweg sehen Sie um das Problem des Drogenmißbrauchs zu lösen?

 

ЕКСПРЕС СЛОВНИК