DIE GESELLSCHAFTLICHPOLITISCHE ORDNUNG DER UKRAINE

I.                  LESEVERSTEHEN

1.    Lesen und übersetzen Sie den Text.

Außenpolitik der Ukraine

Die Ukraine liegt an der Nahtstelle zwischen Ost und West. Sie hat gemeinsame Grenzen mit 8 Staaten und unterhält zu allen gute Beziehungen.

Die Grundlage der Außenpolitik der Ukraine ist die Erhaltung des Friedens, Festigung der Zusammenarbeit mit allen Ländern und Stabilisierung der Beziehungen mit ihren Nachbarn. Seit ihrer Unabhängigkeit zeigte sich die Ukraine als friedliebendes Mitglied der Weltgemeinschaft. Der Schwerpunkt der ukrainischen Außenpolitik ist die Integration in die Europäische Union (EU). Als erster Schritt auf dem Wege zur EU ist die Mitgliedschaft in der Welthandelsorganisation (WTO).

Die Ukraine ist Mitglied der Organisation der Vereinten Nationen (UNO) seit deren Gründung. Als Mitbegründer der UNO hat die Ukraine diese Organisation immer als universalen Mechanismus zur Lösung globaler Probleme der Gegenwart betrachtet. Die Ukraine wurde zum zuverlässigen UN-Partner bei friedensstiftenden Operation. Fast 12 000 Friedensstifter aus der Ukraine haben ihre Mission unter der UN-Flagge in vielen Ecken des Planeten bereits erfüllt – auf dem Balkan, im Nahen Osten, in Asien, Mittelamerika und Afrika.

Seit 2009 ist die Ukraine mit der EU als Mietglied der Östlichen Partnerschaft und seit 2016 über die Vertiefte und umfassende Freihandelszone (DCFTA) verbunden.

Als souveränes Land hat die Ukraine mehrere bilaterale Verträge mit vielen Ländern abgeschlossen.

 

 

Aufgabe 1. Beantworten Sie bitte die Fragen «Richtig» oder «Falsch» (R oder F).     

10 x 2 = 20

 

1.  Seit ihrer Unabhängigkeit zeigte sich die Ukraine als friedliebendes Mitglied der Gemeinschaft.

2.  Der Schwerpunkt der ungarischen Außenpolitik ist die Integration in die Europäische Union (EU).

3.  Die Ukraine wurde zum zuverlässigen UN-Partner bei friedensstiftenden Operation.

4.  Die Ukraine ist ein assoziiertes Mitglied in der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (WTO).

5.  Die Ukraine liegt an der Nahtstelle zwischen Ost und Süd.

6.  Die Ukraine hat wenige bilaterale Verträge mit vielen Ländern abgeschlossen.

7.  Die Ukraine ist Mitglied der Organisation der Vereinten Nationen (UNO) seit deren Gründung.

8.  Viele Friedensstifter aus der Ukraine haben ihre Urlaube unter der UN-Flagge in vielen Ecken des Planeten bereits erfüllt.

9.  Als zweiter Schritt auf dem Wege zur EU ist die Mitgliedschaft in der Welthandelsorganisation (WTO).

10. Die Ukrainehat gemeinsame Grenzen mit achtzehn Staaten und unterhält zu allen gute Beziehungen.

 

II. ÜBUNGEN ZUM WORTSCHATZ

 

Aufgabe 2.Verbinden Sie die deutschen und ukrainischenÄquivalente.

10 x 2 = 20

 

1.                die Erklärung

a)               юрисдикція

2.                die Zustimmung

b)              правосуддя

3.                die Stimmabgabe

c)               недоторканність

4.                die Rechtsprechung

d)              згода

5.                die Gerichtsbarkeit

e)               проголошення

6.                die Unantastbarkeit

f)                голосування

7.                die Auslegung

g)              відповідність

8.                die Übereinstimmung

h)              тлумачення

9.                der Vorschlag

i)                державна влада

10.               die Staatsgewalt

j)                пропозиція

 

  

Aufgabe 3. Setzen Sie die untenstehenden Wörter in die Sätze ein.             

5 x 2 = 10

                   

a) Gesellschaft; b) die Gesetzgebung; c) Mitglied; d) das Verfassungsgericht; e) Parteien

1. Die wichtigsten Aufgaben der Werchowna Rada sind … und die Kontrolle der Regierung.

2. Ein wesentliches Merkmal einer demokratischen und offenen … ist ein entwickeltes Mehrparteiensystem.

3. Die Ukraine ist … der Organisation der Vereinten Nationen.

4. Nach der Unabhängigkeit wurden in der Ukraine viele politische … gegründet.

5. Das Verfassungsorgan der Rechtsprechung ist… .

 

Aufgabe 4. Ordnen Sie die Sätze einander zu.

5 x 4 = 20

 

1.Zu den klassischen Freiheitsrechten gehören …

a)das oberste Organ im System der Organe der vollziehenden Gewalt.

2.Das Verfassungsgericht der Ukraine entscheidet Fragen …

b)die Glaubens- und Gewissensfreiheit, die Freiheit der Meinungsäußerung und die Versammlungsfreiheit.

3.Das Ministerkabinett der Ukraine ist …

c)das Oberste Gericht der Ukraine.

4.Die Verfassung der Ukraine hat …

d)der Übereinstimmung der Gesetze und anderen Rechtsakte mit der Verfassung der Ukraine.

5.Das oberste Gerichtsorgan im System der Gerichte der allgemeinen Gerichtsbarkeit ist …

e)die höchste juristische Kraft.

 

  

Aufgabe 5.Verbinden Sie die Synonyme.  

5 x 2 = 10

1.der Einwohner

a)das Gesetz

2. das Recht

b)die Erläuterung

3. gesetzgebendes Organ

c)der Bürger

4. die Auslegung

d)die Obliegenheit

5. die Pflicht

e)Legislative

 

III.          SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

 

 

Aufgabe 6. Äußern Sie Ihre eigene Meinung zu dem Thema: „Wenn ich Präsident der Ukraine wäre“.

20

 

 

ЕКСПРЕС СЛОВНИК