VERBRECHEN UND STRAFE. ORGANISIERTE KRIMINALITÄT

I.                  LESEVERSTEHEN

1.    Lesen und übersetzen Sie den Text.

Organisierte Kriminalität

Die Organisierte Kriminalität ist zu einer Herausforderung für Staat  und Gesellschaft geworden. Organisierte Kriminalität konzentriert sich auf Deliktsbereiche, die hohe kriminelle Gewinne garantieren und bei denen zugleich das Risiko der Entdeckung dadurch vermindert wird, dass es entweder keine unmittelbaren Opfer gibt oder die Opfer nicht bereit sind, Anzeige zu erstatten und vor den Strafverfolgungsbehörden auszusagen. So heißt es einleitend in der Begründung für das Gesetz zur Bekämpfung des illegalen Rauschgifthandels und anderer Erscheinungsformen der  Organisierten Kriminalität vom 26. April 1991. Mit dieser Gesetzesüberschrift wird zugleich deutlich, dass Organisierte Kriminalität derzeit in Deutschland zum großen Teil organisierter Rauschgifthandel ist. Des Weiteren werden hierzu gerechnet: organisierter Waffenhandel, organisierte Einreise bis hin zur Verschleppung  von Mädchen und Frauen zum Zwecke der Prostitution, Schutzgelderpressung und organisierter Wohnungseinbruch. Obwohl in den Medien häufig die Abkürzung „OK“ verwendet wird, gibt es keine genaue Definition des Begriffs.

 

 

Aufgabe 1. Beantworten Sie bitte die Fragen «Richtig» oder «Falsch» (R oder F).           

10 x 2 = 20

                                                                                              

1.    Organisierte Kriminalität konzentriert sich auf Deliktsbereiche, die niedrige kriminelle Gewinne gewährleistet.

2.    Das Entdeckungsrisiko der Deliktsbereiche wird vermindert.

3.    Zur organisierten Kriminalität gehört nur organisierter Waffenhandel und organisierte Einreise.

4.    Es existiert nur eine Definition des Begriffs „Organisierte Kriminalität“.

5.    Die Organisierte Kriminalität war zu einer Herausforderung für Staat und Gesellschaft geworden.

6.    Das Gesetz zur Bekämpfung des illegalen Rauschgifthandels und anderer Erscheinungsformen der OK wurde am 26. April 1991 angenommen.

7.    Die organisierte Kriminalität in Deutschland ist derzeit zum großen Teil organisierten Rauschgifthandel.

8.    Solche Straftaten wie die Verschleppung von Mädchen und Frauen zum Zwecke der Prostitution, Schutzgelderpressung und organisierter Wohnungseinbruch werden zur OK gerechnet.

9.    Die unmittelbaren Opfer sind nicht bereit, Anzeige zu erstatten und vor den Strafverfolgungsbehörden auszusagen.

10.    Nur in den Medien verwendet man die Abkürzung „OK“.

 

II.             

 

ÜBUNGEN ZUM WORTSCHATZ

 

Aufgabe 2.Verbinden Sie die deutschen und ukrainischen Äquivalente.

10 x 2 = 20

 

1.      die Verschleppung

a)    переслідування

2.      das Kapitalverbrechen

b)   викрадення людей

3.      die Geiselnahme

c)    розшук, шпіонаж

4.       der Menschenraub

d)   тяжкий кримінальний злочин

5.      die Verfolgung

e)    вивезення з країни

6.      die Aussageerpressung

f)     підпал

7.      die Verletzung

g)    ненавмисне вбивство

8.      die Brandstiftung

h)   вимагання свідчень

9.      der Totschlag

i)      порушення

10.      die Ausspähung

j)      взяття в заручники

  

Aufgabe 3. Setzen Sie die untenstehenden Wörter in die Sätze ein. 

5 x 2 = 10

 

a)   Gesellschaftsgefährlichkeit b)Opfer c) Die Beklautend) die Menschenverachtunge) Gewalt

1.    , meist ältere Leute, rufen häufig nicht die Polizei, sondern den Sohn oder den Pfarrer an.

2.    Opfer von sind in den meisten FällenFrauen, Kinder und ältere Menschen.

3.    Die bestimmende Eigenschaft des begangenen Verbrechens ist seine .

4.    Frauenhandel ist und eine Form moderner Sklaverei.

5.    Immer mehr Täter suchen ihre, alte Leute bevorzugt, in deren vier Wänden heim.

 

 

Aufgabe 4.Ordnen Sie die Sätze einander zu.

5 x 4 = 20

 

1.  Besonders schwere Straftaten werden auch als …

a)      die Grundregeln menschlichen Zusammenlebens.

2.      Gewalt gibt es in verschiedenen Ausprägungen wie …

b)      haben die Delikte in den letzten Jahren stark zugenommen.

3.      In demokratischen Staaten geschieht die Bestrafung in der Regel durch...

c)       die Organe des Staates.

4.      Gewalt ist ein schwerwiegender Verstoß gegen die Rechtsordnung einer Gesellschaft oder …

d)      Kapitalverbrechen bezeichnet.

5.      Wie aus der Kriminalistik des Bundesinnenministeriums hervorgeht, …

e)      körperliche, verbale oder passive Gewalt.

 

 

Aufgabe 5.Verbinden Siedie Synonyme.  

5 x 2 = 10

1.    das Verbrechen

a)    der Landesverrat

2.    die Vergewaltigung

b)   der Straftäter

3.    der Stehler

c)    die Straftat

4.    der Kriminelle

d)   der Missbrauch

5.    der Hochverrat

e)    der Langfinger

 

III.          SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

 

Aufgabe 6. Sie waren die Zeuge des Ladendiebstahls. Beschreiben Sie bitte dieses Geschehen, benutzen Sie dabei folgende Redemittel:

20

 

Ich möchte über (Akk.) … informieren.

Nach meiner Ansicht … .

Es kann kein Zweifel bestehen, dass … .

Zusammenfassend möchte ich sagen, dass … .

ЕКСПРЕС СЛОВНИК